-
1 painfully
adverb dolorosamentetr['peɪnfʊlɪ]1 (causing pain) dolorosamente, con dolor2 (extremely) terriblemente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be painfully aware of something tener plena conciencia de algoadv.• dolorosamente adv.'peɪnfəli['peɪnfǝlɪ]ADV1) (lit)he felt the muzzle of the revolver dig painfully into his side — sintió el dolor que le causaba el revólver clavándose en el costado
2) (emphatic) (=extremely)to be painfully aware of sth/that... — ser plenamente consciente de algo/de que...
it was painfully clear that... — estaba penosamente claro que...
she was painfully shy/thin — era tan tímida/delgada que daba pena
our economic recovery will be painfully slow — nuestra recuperación económica va a ser un proceso lento y penoso or doloroso
3) (=laboriously) con mucho trabajo or esfuerzo* * *['peɪnfəli]
См. также в других словарях:
calmoso — {{＃}}{{LM C06727}}{{〓}} {{SynC06883}} {{［}}calmoso{{］}}, {{［}}calmosa{{］}} ‹cal·mo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que está en calma: • Las gaviotas sobrevolaban el mar calmoso.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Tranquilo y lento en la forma… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
